TOEIC 攻略についてのニュース!!私にとっては貴重なニュースでした。
ワーキングホリデー・インターンシップセミナー&個別相談会(TOEIC無料試験対策講座付)開催!! – Dream News (プレスリリース)
Dream News (プレスリリース) |
ワーキングホリデー・インターンシップセミナー&個別相談会(TOEIC無料試験対策講座付)開催!!
Dream News (プレスリリース) 海外就職経験談を交え、海外で働く実情をお話します。 ・セミナー終了後には、無料の留学相談も承っておりますので、 是非お気軽にお問合せ下さい。 ・TOEIC無料試験対策講座では、900点以上のスコアを持つ留学カウンセラーが留学生活にも役立つTOEIC攻略法をご紹介 … |
Q | 「retrofit with ~」 という使い方について TOEIC900点を目指して勉強中のものです。 疑問点があり、過去の質問等の中にも見付けきれなかったので、以下の質問を させて下さい。 「3週間で攻略TOEICテスト900点」(大里秀介 著)という問題集の、 p90(PART7の問題文)に、以下の一文があります。 Improvements to the renovated structure will include retrofitting with structural reinforcement to enhance earthquake safety,…<以下省略>. (改修される建物の改善点は、耐震強度を高めるための構造補強、 …が含まれます) <語注>retrofit with ~:~を組み込んで改良する (※本問題集にこの通り記載されている。) ここで、以下の疑問です。 ①上記の<語注>にあるように、「retrofit with ~」という表現をするならば、 この場合のretrofit は自動詞という解釈でよいか? ②複数の辞書を調べたが、retrofitは他動詞としての用法しか記載が見当たらない。 実際のところ、本問の語注のように、「retrofit with ~」(自動詞用法)という 表現は正しいのか? それとも語注が間違いなのか? 以上です。 どなたかご教唆頂きたく投稿しました。 よろしくお願いします。 |
A | ODE(Oxford Dictionary of English)によると、retrofit という単語は1950年代に retroactive / refit の2語が合成されて出来た比較的新しい単語のようです。 さて、retrofit はあなたも辞書でご確認されたとおり他動詞ですので目的語を伴い、通常、 retrofit A with B のパターンで、「(改良・改装・設備更新などの目的で)AにBという新しい部品を後付けする」という意味を表します。このパターンは provide / supply / equip / present / award / endow など「供給・付与」の意味を表す動詞と同じパターンだということに気づかれるでしょう。 したがって、retrofitting with ~の部分は「~(という部品)を後付けすること」という意味になります。(したがって、structural reinforcement という単語はここではやや不適切かもしれません。というのは、"~"の部分には、後付けされる「部品」や「装備品」が来なければいけないわけですから、この structural reinforcement は「構造補強」ではなくて、「構造補強の装備」というような意味で使われていると解釈すべきでしょう) ところで、この動名詞には意味上の目的語が欠けていることは確かです。しかし考えてみれば、retrofit が普通の述語動詞としてして使われている場合と異なり、動名詞の場合には、意味上の主語はもちろん、目的語も省略されることは全く問題ないと思います。ここでは一般的に「(旧い)建物」が意味上の目的語になるのでしょうが、これは自明のことですからわざわざ言及することは必要ないのだと思います。 たとえば、providing with water (水の供給)といえばじゅうぶんであり、「誰に」という目的語はあえて書かない場合は普通にあるのではないでしょうか? (追記) reinforcement は、可算名詞として複数形で、(鉄筋などの)「補強材」という意味になりますから、おそらくお示しの英文は、 structural reinforcements と書くのが正確だっただろうと推察します。 (参考) "retrofitting with reinforcements" の用例: http://spirituality.knoji.com/hagia-sophia-a-mosque-conflict-from-the-15th-century/ (ハギアソフィアの改築についての英文。From the Ottomans to Today の項、第2パラグラフにあります。) |
短期間でTOEICスコアアップ★トイック攻略法
TOEIC テスト 攻略 730 アルクの英語教材 英語 TOEIC アルクTOEIC講座 効率よくTOEICスコアアップへ導く 英語力とTOEIC対策 英語教材 英会話教材【クーポン取得で割引】 奪
価格: 47,520円 レビュー評価:4.0 レビュー数:2
■自宅で学べるアルクの通信講座▼自分のレベルを早見表でチェック4カ月で中国語検定4級合格を目指す入門…イギリス発音や語法を話して覚える講座伝えたい事がスッと言えるようになる48機能理系の必要な英語のインプット力を高める…93%という驚異の英単語定着率メソッドで…0〜12歳の子供たちをグローバルな人間に…全くの初心者が6カ月で韓国語の基礎を築ける■アルク 奪取730点 TOEIC(R)テスト攻略プログラム「アルク 奪取730点 TOEIC(R)テスト攻略プログラム」は、ヒロ前田、小石裕子、ロバート・ヒルキという三名のTOEICプロトレーナーが監修についたスコアアップの決定版講座で
Supported by 楽天ウェブサービス
価格: 47,520円 レビュー評価:4.0 レビュー数:2
■自宅で学べるアルクの通信講座▼自分のレベルを早見表でチェック4カ月で中国語検定4級合格を目指す入門…イギリス発音や語法を話して覚える講座伝えたい事がスッと言えるようになる48機能理系の必要な英語のインプット力を高める…93%という驚異の英単語定着率メソッドで…0〜12歳の子供たちをグローバルな人間に…全くの初心者が6カ月で韓国語の基礎を築ける■アルク 奪取730点 TOEIC(R)テスト攻略プログラム「アルク 奪取730点 TOEIC(R)テスト攻略プログラム」は、ヒロ前田、小石裕子、ロバート・ヒルキという三名のTOEICプロトレーナーが監修についたスコアアップの決定版講座で
Supported by 楽天ウェブサービス